{"id":6438,"date":"2024-09-06T15:13:54","date_gmt":"2024-09-06T22:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mercyships.onpressidium.com\/?page_id=6438"},"modified":"2026-01-09T02:17:07","modified_gmt":"2026-01-09T10:17:07","slug":"projet-de-detecteurs-de-rayons-x-numeriques-et-de-civieres-de-transport","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/digital-x-ray-detectors-and-transport-stretchers-project\/","title":{"rendered":"Digital X-Ray Detectors and Transport Stretchers Project"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MGE251104_DIGITAL_XRAY_DETECTOR_HR001_HI-scaled.jpg\" alt=\"Digital X-ray detector.\" itemprop=\"image\" height=\"696\" width=\"2560\" title=\"Digital X-ray detector.\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ms-icon-med-cercle_Med_Equipment.svg\" alt=\"ms-icon-med-cercle_Med_Equipment\" itemprop=\"image\" height=\"150\" width=\"150\" title=\"ms-icon-med-cercle_Med_Equipment\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h2>\n\t\t\tDigital X-Ray Detectors &#038; Transport Stretchers Project\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t\ud83c\udde8\ud83c\udde6 Canadian Program\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\tBesoin du projet\t<\/h2>\n\t<p class=\"translation-block\">Ce projet a fourni des \u00e9quipements de radiologie, en particulier des d\u00e9tecteurs de rayons X num\u00e9riques pour les navires-h\u00f4pitaux l\u2019<em>Africa Mercy<\/em> et le <em>Global Mercy<\/em>, ainsi que des civi\u00e8res de transport de patients pour l\u2019<em>Africa Mercy<\/em>. L\u2019<em>Africa Mercy<\/em> est arriv\u00e9 \u00e0 Durban, en Afrique du Sud, en f\u00e9vrier 2023 et a commenc\u00e9 les travaux de r\u00e9am\u00e9nagement en mars 2023, pour les achever en janvier 2024. Le projet de r\u00e9am\u00e9nagement comprend un nouvel \u00e9quipement de radiologie. Le nouvel \u00e9quipement radiologique du <em>Global Mercy<\/em> a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 avant la phase orthop\u00e9dique pr\u00e9vue pour d\u00e9cembre 2023 de la mission en Sierra Leone.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tD\u00e9tecteurs de rayons X num\u00e9riques\t<\/h2>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MGE251104_DIGITAL_XRAY_DETECTOR_HR002_HI-scaled.jpg\" alt=\"Digital X-ray detector.\" itemprop=\"image\" height=\"1707\" width=\"2560\" title=\"Digital X-ray detector.\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<p>Les \u00e9quipements de radiologie ont un cycle de vie de 7 \u00e0 10 ans. Les services de radiologie sont n\u00e9cessaires 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour fournir une imagerie diagnostique aux patients et \u00e0 l\u2019\u00e9quipage, en routine et en urgence, et sont essentiels pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations chirurgicales.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me de radiologie actuel n\u00e9cessite la prise de deux images qui sont ensuite assembl\u00e9es dans le logiciel. L\u2019enfant doit rester dans une position inconfortable pendant une p\u00e9riode prolong\u00e9e, ce qui lui permet de bouger, et les deux images sont alors diff\u00e9rentes et ne peuvent pas \u00eatre correctement align\u00e9es dans le logiciel. Actuellement, les chirurgiens n\u2019obtiennent pas les images dont ils ont besoin et l\u2019enfant est soumis \u00e0 une double exposition aux radiations. De plus, l\u2019assemblage manuel des images des jambes longues ne fonctionne pour les enfants souffrant de graves malformations.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tCivi\u00e8res de transport\t<\/h2>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/patient-elisabeth-gallery-1.jpg\" alt=\"Digital X-Ray Detectors &amp; Transport Stretchers Project\u200b\" itemprop=\"image\" height=\"780\" width=\"1135\" title=\"patient-elisabeth-gallery-1\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<p class=\"translation-block\">Les civi\u00e8res de transport de l\u2019<em>Africa Mercy<\/em> ont un cycle d\u2019utilisation de 5 \u00e0 10 ans pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des pi\u00e8ces d\u2019entretien.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Les civi\u00e8res de transport actuelles de l\u2019<em>Africa Mercy<\/em> ont maintenant plus de 8 ans et approchent de la fin de leur cycle d\u2019utilisation pr\u00e9vu. Elles doivent \u00eatre remplac\u00e9es en raison de leur \u00e2ge et de leur fiabilit\u00e9. Le fabricant ne produit plus les pi\u00e8ces de rechange n\u00e9cessaires \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 l\u2019entretien.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tImpacts du projet\t<\/h2>\n\t<p class=\"translation-block\">Une fois l\u2019\u00e9quipement radiologique arriv\u00e9 \u00e0 l\u2019entrep\u00f4t, il a \u00e9t\u00e9 exp\u00e9di\u00e9 sur l\u2019<em>Africa Mercy<\/em> et le <em>Global Mercy<\/em> o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 et mis en service. Les d\u00e9tecteurs de rayons X num\u00e9riques sont install\u00e9s sur les deux navires afin de simplifier l\u2019assistance aux fournisseurs, les t\u00e2ches de maintenance biom\u00e9dicale et d\u2019assurer un fonctionnement uniforme des machines pour les techniciens en radiologie ; ils ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9s aupr\u00e8s d\u2019un fournisseur \u00e9tabli de Mercy Ships.<\/p>\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/volunteer-tara-mchardy-gallery-SQ400.png\" alt=\"Volunteer Tara Mchardy\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>&#8220;I love that Mercy Ships brings people from all over the world trained in various places and careers to use their knowledge and abilities to make miracles happen every single day.&#8221; <br \/><strong><a href=\"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/benevole\/humanitarian-adventure-fosters-a-habit-of-giving\/\">En savoir plus<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Tara McHardy<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Infirmi\u00e8re b\u00e9n\u00e9vole, Calgary<\/h4>\n\t<!-- \/.pp-testimonials -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Digital X-Ray Detectors &#038; Transport Stretchers Project \ud83c\udde8\ud83c\udde6 Canadian Program Project Need This project provided radiology equipment, specifically digital X-ray [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6450,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"This project will provide radiology equipment, specifically digital X-ray detectors for the hospital ships the Africa Mercy and Global Mercy, and patient transport stretchers for the Africa Mercy.","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6438","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6438"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13938,"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6438\/revisions\/13938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}