{"id":2109,"date":"2024-08-19T18:10:58","date_gmt":"2024-08-20T01:10:58","guid":{"rendered":"https:\/\/mercyships.onpressidium.com\/?page_id=2109"},"modified":"2025-10-23T15:50:00","modified_gmt":"2025-10-23T22:50:00","slug":"soins-palliatifs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/palliative-care\/","title":{"rendered":"Soins palliatifs"},"content":{"rendered":"<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/program-palliatif-care-PS2500.jpg\" alt=\"program-palliatif-care PS2500\" itemprop=\"image\" height=\"679\" width=\"2500\" title=\"program-palliatif-care PS2500\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\r\n<h2>\r\n\t\tLa s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 en phase terminale\r\n\t<\/h2>\r\n<h3>\r\n\t\tSoins palliatifs\r\n\t<\/h3>\r\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/banner.jpg\" alt=\"banner\" itemprop=\"image\" height=\"773\" width=\"1599\" title=\"banner\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\r\n\t<p class=\"translation-block\">Irik et Cathy Mallie servent sur l'<em>Africa Mercy<\/em> depuis 2009. Irik travaille en tant qu'ing\u00e9nieur en chef du d\u00e9partement d'ing\u00e9nierie du navire et Cathy est conseill\u00e8re en soins palliatifs pour le d\u00e9partement des soins palliatifs du navire.<\/p>\r\n<h3>\r\n\t\tLa dignit\u00e9 dans les pays en d\u00e9veloppement\r\n\t<\/h3>\r\n<h3>\r\n\t\tLa culture de l\u2019imm\u00e9diat\r\n\t<\/h3>\r\n\t<p>Beaucoup de personnes en Afrique vivent au jour le jour, sans penser ou s\u2019inqui\u00e9ter du lendemain. Cette n\u00e9gligence conduit \u00e0 un manque de planification dans beaucoup de domaines de la vie, y compris l\u2019in\u00e9luctabilit\u00e9 de la mort. Cela devient encore plus frappant en cas de maladies en phase terminale, lorsque les familles n\u2019ont pas suffisamment de connaissances pour aider leurs \u00eatres chers \u00e0 finir leur vie dans la paix, le confort et dans la dignit\u00e9.<\/p>\r\n<h3>\r\n\t\tLe probl\u00e8me\r\n\t<\/h3>\r\n\t<p>Certaines personnes qui demandent une aide m\u00e9dicale ou chirurgicale \u00e0 Mercy Ships sont incapables de la recevoir car elles sont soit inop\u00e9rables, soit en phase terminale. Beaucoup de ces personnes qui souffrent physiquement de maladies incurables souffrent aussi de rejet, d\u2019incompr\u00e9hension et de crainte de la part de leurs amis et amies, de leurs familles et communaut\u00e9s. Et peu, au sein de la communaut\u00e9, fournissent des conseils, du soutien ou des soins palliatifs aux familles en deuil.<\/p>\r\n<p>The Mercy Ships Palliative Care Team compassionately serves those who cannot be helped by the ship&#8217;s surgical staff. Physical, psychological, social and spiritual needs are addressed by the team&#8217;s medical and counseling staff.<\/p>\r\n<h3>\r\n\t\tOffrant \u00e9ducation, r\u00e9confort et paix\r\n\t<\/h3>\r\n<h3>\r\n\t\tPourquoi des soins palliatifs?\r\n\t<\/h3>\r\n\t<p>Palliative care is an approach that improves the quality of life of patients and their families facing the difficulties associated with life-threatening illness. This is accomplished through the prevention and relief of suffering by means of early identification and impeccable assessment and treatment of pain and other problems &#8211; physical, psychosocial and spiritual.<\/p>\r\n<h3>\r\n\t\tNous cherchons \u00e0 renforcer l\u2019autonomie des personnes et \u00e0 les r\u00e9tablir. Nos soins palliatifs :\r\n\t<\/h3>\r\n\t<ul>\r\n<li>offrent le soulagement de la douleur et d\u2019autres sympt\u00f4mes p\u00e9nibles ;<\/li>\r\n<li>r\u00e9affirment la vie et regardent la mort comme un processus normal ;<\/li>\r\n<li>ne veulent ni h\u00e2ter ni reculer la mort ;<\/li>\r\n<li>int\u00e8grent les aspects psychologiques et spirituels des soins aux patients et patientes<\/li>\r\n<li>offrent un syst\u00e8me d\u2019assistance pour aider les patients \u00e0 vivre aussi activement que possible jusqu\u2019\u00e0 leur mort ;<\/li>\r\n<li>Offers a support system to help the family cope during the patient&#8217;s illness and in their own bereavement<\/li>\r\n<li>utilisent le travail d\u2019\u00e9quipe pour r\u00e9pondre aux besoins des patients et patientes et de leurs familles, y compris des conseils au moment du d\u00e9c\u00e8s, si besoin ;<\/li>\r\n<li>vont permettre d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie et avoir aussi une influence positive sur le d\u00e9roulement de la maladie ;<\/li>\r\n<li>sont applicables d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019\u00e9volution de la maladie, en conjonction avec d\u2019autres th\u00e9rapies destin\u00e9es \u00e0 prolonger la vie, comme la chimioth\u00e9rapie ou la radioth\u00e9rapie ;<\/li>\r\n<li>incluent les recherches n\u00e9cessaires pour mieux comprendre et g\u00e9rer les complications cliniques angoissantes.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3>\r\n\t\tAccomplissements\r\n\t<\/h3>\r\n\t<p>Depuis 2005, Mercy Ships a offert des soins palliatifs \u00e0 plus de 330 patients et form\u00e9 des soignants.<\/p>\r\n<h1>\r\n\t\tSoins palliatifs\r\n\t<\/h1>\r\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ms-icon-med-cercle_Palliative_Care.svg\" alt=\"ms-icon-med-cercle_Palliative_Care\" itemprop=\"image\" height=\"150\" width=\"150\" title=\"ms-icon-med-cercle_Palliative_Care\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\r\n<h3>\r\n\t\tAutres services m\u00e9dicaux\r\n\t<\/h3>\r\n\t<a href=\"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/chirurgie-maxillofaciale\/\">Chirurgie maxillo-faciale<\/a>\r\n<a href=\"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/chirurgie-gynecologique\/\">Women&#8217;s Health<\/a>\r\n<a href=\"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/chirurgie-plastique-reconstructive\/\">Chirurgie plastique reconstructive<\/a>\r\n<a href=\"https:\/\/mercyships.can\/orthopaedic-program\/\">Programme orthop\u00e9dique<\/a>\r\n<a href=\"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/chirurgie-generale\/\">Chirurgie g\u00e9n\u00e9rale<\/a>\r\n<a href=\"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/soins-dentaires\/\">Soins dentaires<\/a>\r\n<p><a href=\"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/soins-des-yeux\/\">Soins des yeux<\/a><\/p>\r\n<h3>\r\n\t\tStatistiques &nbsp; <small>(source : OMS)<\/small>\r\n\t<\/h3>\r\n\t<ul>\r\n<li>Au moins un individu sur 200 en Afrique a besoin de soins palliatifs. Il y a une incapacit\u00e9 \u00e9vidente de la part des services de sant\u00e9 de fournir des soins palliatifs, m\u00eame de base, \u00e0 ceux et celles qui sont en phase terminale.<\/li>\r\n<li>Chaque ann\u00e9e on estime \u00e0 40 millions le nombre de personnes ayant besoin de soins palliatifs, dont 78% vivent dans des pays \u00e0 revenu faible interm\u00e9diaire. Concernant les enfants, 98% de ceux ayant besoin de soins palliatifs vivent dans des pays \u00e0 faible ou moyen revenu dont quasiment la moiti\u00e9 sont en Afrique.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/volunteer-tara-mchardy-gallery-SQ400.png\" alt=\"volunteer-tara-mchardy-gallery-SQ400\" itemprop=\"image\" height=\"400\" width=\"400\" title=\"volunteer-tara-mchardy-gallery-SQ400\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\r\n\t<p>&#8220;I love that Mercy Ships brings people from all over the world trained in various places and careers to use their knowledge and abilities to make miracles happen every single day.&#8221;<\/p>\r\n<h3>\r\n\t\tInfirmi\u00e8re b\u00e9n\u00e9vole, Tara McHardy de Calgary, AB\r\n\t<\/h3>\r\n<h3>\r\n\t\tPhotos du programme\r\n\t<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t<figure>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Soins_palliatifs_Visite_a_la_maison_mene_-1.jpg\" alt=\"Soins palliatifs\" srcset=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Soins_palliatifs_Visite_a_la_maison_mene_-1.jpg 780w, https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Soins_palliatifs_Visite_a_la_maison_mene_-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Soins_palliatifs_Visite_a_la_maison_mene_-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Soins_palliatifs_Visite_a_la_maison_mene_-1-18x12.jpg 18w\" width=\"780\" height=\"520\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes b\u00e9n\u00e9voles s'occupent des personnes dans le besoin. \u00a9 Mercy Ships\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t<figure>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Soins-1024x684.jpg\" alt=\"Soins palliatifs\" srcset=\"https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Soins-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Soins-300x200.jpg 300w, https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Soins-768x513.jpg 768w, https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Soins-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Soins-18x12.jpg 18w, https:\/\/mercyships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Soins.jpg 1920w\" width=\"1024\" height=\"684\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tB\u00e9n\u00e9vole en soins palliatifs.  \u00a9 Mercy Ships\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t<!-- pagination -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dignity for the terminally ill Providing palliative care in developing nations Canadians Irik and Cathy Mallie have served with the\u00a0Africa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2124,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Palliative care is an approach that improves the quality of life of patients and their families facing the difficulties associated with life-threatening illness.","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2109","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2109"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7989,"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2109\/revisions\/7989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mercyships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}